Aufgrund unserer Software-Umstellung kommt es derzeit zu Verzögerungen in der Auftragsbearbeitung und Auslieferung der Ware. Kurzfristige und dringende Bestellungen können leider nicht sofort ausgeführt werden. Wir arbeiten mit Hochdruck daran, die Startschwierigkeiten schnellstmöglich zu beheben und hoffen auf Ihr Verständnis.
 
Vielen Dank.
 
Freundliche Grüße
Ihr Uhlmann-Team

---

After our latest software conversion, the processing of orders and shipments may be delayed at the moment. Unfortunately, urgent orders are unworkably, we’re truly sorry for that. We are working hard on the adjustments of the program and are hoping on your understanding.

Thank you very much.
 
Kind regards
Your Uhlmann-Team